Выберите шрифт Arial Times New Roman
Интервал между буквами (Кернинг): Стандартный Средний Большой
Подписано Министром иностранных дел России Игорем Ивановым и Министром иностранных дел Румынии Даном Мирчей Джоанэ в Москве 4 июля 2003 года
В духе заключенного сегодня Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Румынией, подтверждая стремление обеих стран к развитию всестороннего взаимодействия на базе укрепления взаимного доверия, мы пришли к единому мнению о необходимости закрыть болезненные главы истории двусторонних отношений.
Осуждая пакт Риббентропа–Молотова 1939 года, а также участие Румынии во Второй мировой войне на стороне гитлеровской Германии, обе стороны выражают решимость преодолеть негативное наследие тоталитарного прошлого и строить свои отношения с учетом глубоких изменений, происходящих в России и Румынии, и накопленного позитивного опыта в различных сферах межгосударственного сотрудничества.
Мы считаем важным, чтобы совместная авторитетная общественная комиссия историков, в состав которой войдут также специалисты в области финансов, экономики, архивов, музейного дела и других областях по мере необходимости, занялась изучением вопросов, связанных с историей двусторонних отношений, включая вопрос «румынского золота». Формированию и деятельности такой комиссии будет оказываться соответствующая поддержка.
Стороны согласны в том, что осуществляемые в России и Румынии коренные демократические преобразования политических систем, безусловное уважение прав и достоинства человеческой личности, других ценностей гражданского общества создают благоприятные условия, чтобы открыть новую главу в истории российско-румынских отношений, когда наши страны и народы будут сотрудничать как равноправные партнеры, углубляя и расширяя дружественные связи.